全世界的公民们：
我们——这个世界上职业最卑微、甚至令人恐惧和厌恶的人群——海盗，在这里向你们倾吐我们的心声！
我们伟大的祖国——索马里，曾是一个美丽的地方，这里有宜人的气候，成群的牧群，上等的牧场和果林，真主保佑，那可是上好的土地，我们的国家盛产香料，各类水果也很有名，这里的人民彬彬有礼，注重形象，人民安居乐业，过着自给自足的生活。然而，有一天，外来的人改变了这一切，英、法、意三个国家瓜分了我们和国土，我们处于压迫中，经过我们长期的努力和奋斗，我们终于取得了来之不易的独立权，正当我们满怀信心重建家园的时候，外来的人又一次破坏了这美好的和平，我相信真主会惩罚他们的。美军的入侵，推翻了我们的政府，使我们的国家又被各个军阀割据，战乱连绵，使我们再次处于水深火热之中，而美国扶起的过渡政府十分无能，控制不了国家局势，甚至连各国的国际人道救援组织也纷纷离去，导致全国的难民每年成倍增加，而在海上——我们赖于生存的地方，也有外国的渔船偷渡过来大肆非法捕鱼，真是连一条活路也不留给我们。
迫于生计，我们这些老实的渔民，也不得不干起非法的勾当——当海盗，真主在上，这确实是不得已而为之的事，既是为了生存，又是为了保护我们的渔场，而且，得到的利益也不是全归我们自己所有。我们为家乡铺路，造学校，救济难民，以摆脱内心的谴责，从良心上来说，我们也不愿意干这票，但只有它本钱小，利润高，其实我们何尝不想白天劳作，晚上休息，脚踩土地，陪伴家人呢？可是因为外来人的干涉，这一切的一切都只能成为美好的幻想，他们借反恐之名，行封锁之事，为的只是让他们的轮船少跑些路，多省点汽油罢了。请你们到我们的国家来看一看，有多少人正饱受疾病与饥饿的困扰？有多少母亲的奶水已干？又有多少孩子需要嗷嗷待哺？有多少房屋与校舍被摧毁？又有多少人在战乱中失去生命？在我们这里，到处都是硝烟、枪声，这些都是外来人造成的，是他们逼迫我们去当了海盗，现在却又摇身一变来打击我们，谴责我们，而最令人痛心的是，他们的这种行为却得到的了你们的认可与支持！
我们也不想这样干做，这不是长久之计，也不是什么正大光明之事，我们时刻怀念以前那种安稳的生活，并且渴望再次拥有，我们知道世界上有许多像我们一样的国家，一样的人民，请大家为了我们，想想办法，解决我们的生存问题。帮帮我们的国家吧，听听我们的心声吧！
索马里海盗代表
未知日期，写于海上
全世界的公民们：
我们——这个世界上职业最卑微、甚至令人恐惧和厌恶的人群——海盗，在这里向你们倾吐我们的心声！
我们伟大的祖国——索马里，曾是一个美丽的地方，这里有宜人的气候，成群的牧群，上等的牧场和果林，真主保佑，那可是上好的土地，我们的国家盛产香料，各类水果也很有名，这里的人民彬彬有礼，注重形象，人民安居乐业，过着自给自足的生活。然而，有一天，外来的人改变了这一切，英、法、意三个国家瓜分了我们和国土，我们处于压迫中，经过我们长期的努力和奋斗，我们终于取得了来之不易的独立权，正当我们满怀信心重建家园的时候，外来的人又一次破坏了这美好的和平，我相信真主会惩罚他们的。美军的入侵，推翻了我们的政府，使我们的国家又被各个军阀割据，战乱连绵，使我们再次处于水深火热之中，而美国扶起的过渡政府十分无能，控制不了国家局势，甚至连各国的国际人道救援组织也纷纷离去，导致全国的难民每年成倍增加，而在海上——我们赖于生存的地方，也有外国的渔船偷渡过来大肆非法捕鱼，真是连一条活路也不留给我们。
迫于生计，我们这些老实的渔民，也不得不干起非法的勾当——当海盗，真主在上，这确实是不得已而为之的事，既是为了生存，又是为了保护我们的渔场，而且，得到的利益也不是全归我们自己所有。我们为家乡铺路，造学校，救济难民，以摆脱内心的谴责，从良心上来说，我们也不愿意干这票，但只有它本钱小，利润高，其实我们何尝不想白天劳作，晚上休息，脚踩土地，陪伴家人呢？可是因为外来人的干涉，这一切的一切都只能成为美好的幻想，他们借反恐之名，行封锁之事，为的只是让他们的轮船少跑些路，多省点汽油罢了。请你们到我们的国家来看一看，有多少人正饱受疾病与饥饿的困扰？有多少母亲的奶水已干？又有多少孩子需要嗷嗷待哺？有多少房屋与校舍被摧毁？又有多少人在战乱中失去生命？在我们这里，到处都是硝烟、枪声，这些都是外来人造成的，是他们逼迫我们去当了海盗，现在却又摇身一变来打击我们，谴责我们，而最令人痛心的是，他们的这种行为却得到的了你们的认可与支持！
我们也不想这样干做，这不是长久之计，也不是什么正大光明之事，我们时刻怀念以前那种安稳的生活，并且渴望再次拥有，我们知道世界上有许多像我们一样的国家，一样的人民，请大家为了我们，想想办法，解决我们的生存问题。帮帮我们的国家吧，听听我们的心声吧！
索马里海盗代表
未知日期，写于海上