《猫头鹰和小猫》面向的人群
-从题材,人物形象和意象三方面分析
13级日语系 10130720211 周美晨
《猫头鹰和小猫》这首诗想象奇特,笔调轻松,幽默风趣,充满童真童趣,是英国画家和作家爱德华·李尔为娱乐儿童而写的,适合儿童阅读。下面就从题材,人物形象和意象这三个方面分析为什么这首诗适合儿童阅读。
李尔所生活的维多利亚时代深受福音派新教会的影响,一切形式的娱乐都被认为通向毁灭。社会普遍认为童话故事和幻想故事对于儿童是有害无益的, 应当加以抵制, 儿童受到严苛的教育,没有得到他们这个年龄段应该得到的正确教育。李尔的这首诗就是在这样的背景下完成的。《猫头鹰和小猫》是一首打油诗,内容浅显易懂,幽默滑稽,充满奇思妙想,引得人捧腹大笑, 非常适合儿童阅读。这首诗正是通过讲述一个荒诞的猫头鹰和小猫的爱情故事把孩子们引入一个美丽的童话世界中,让孩子们得到快乐。儿童总是充满童真和幻想,这首诗很符合他们的思维方式。其次,打油诗的语言极富音乐性,读起来朗朗上口,有利于吸引孩子继续读下去以及培养孩子们的音乐感,作为儿童读物也适合家长讲给孩子们听。
诗中的人物形象大多幽默滑稽,让人忍俊不禁。如戴着假发的小猪,他的鼻头上还挂着一枚戒指,以及住在山上的给他们主持婚礼的火鸡。而且,作为鸟类的猫头鹰和作为哺乳动物的猫这对组合本身就很荒诞,他们竟然还要结婚。猫在英语文化中代表女性,猫头鹰则往往象征男
性的力量和智慧。诗中猫咪回答猫头鹰:“高贵的鸟儿,你唱的歌儿甜美又迷人,哦,让我们结婚吧,我们已经拖得太久了。”结婚由代表女性的猫提起显然和传统社会的规则大相径庭,这些都能博得孩子们的喜爱。再次,适合儿童阅读的童话也好,诗歌也好,人物形象总是风趣幽默,却又善良美好的,正如诗中美丽绝伦的猫咪,歌声甜美迷人的猫头鹰,乐意成全别人的小猪和火鸡,以及在月光下偏偏起舞的新婚夫妇。这些形象给人正面,积极,美好的感觉,对儿童有启发和引导作用。
诗中的意象很美,具有很强的画面感,如绿色豌豆船,星星,棒棒树,温桲树片,沙地,月光等,画面温馨美好,有的意象奇特而荒诞,这正是儿童读物的一个特点,有利于培养孩子们的想象力。猫和猫头鹰乘着豌豆船去航海,还吃着老鼠肉,在成人看来这些是不可能发生的事,但孩子不但不会觉得不可思议反而会认为很有趣而被吸引,这是由成人和儿童的思维方式和人生阅历多少不同而导致的。
诗歌的最后,猫头鹰和猫在沙地边,月光下跳舞,和所有的童话故事一样有一个完美的结局。基于以上的分析我认为这首诗适合儿童阅读,能给他们带来快乐并具有启蒙作用。
《猫头鹰和小猫》面向的人群
-从题材,人物形象和意象三方面分析
13级日语系 10130720211 周美晨
《猫头鹰和小猫》这首诗想象奇特,笔调轻松,幽默风趣,充满童真童趣,是英国画家和作家爱德华·李尔为娱乐儿童而写的,适合儿童阅读。下面就从题材,人物形象和意象这三个方面分析为什么这首诗适合儿童阅读。
李尔所生活的维多利亚时代深受福音派新教会的影响,一切形式的娱乐都被认为通向毁灭。社会普遍认为童话故事和幻想故事对于儿童是有害无益的, 应当加以抵制, 儿童受到严苛的教育,没有得到他们这个年龄段应该得到的正确教育。李尔的这首诗就是在这样的背景下完成的。《猫头鹰和小猫》是一首打油诗,内容浅显易懂,幽默滑稽,充满奇思妙想,引得人捧腹大笑, 非常适合儿童阅读。这首诗正是通过讲述一个荒诞的猫头鹰和小猫的爱情故事把孩子们引入一个美丽的童话世界中,让孩子们得到快乐。儿童总是充满童真和幻想,这首诗很符合他们的思维方式。其次,打油诗的语言极富音乐性,读起来朗朗上口,有利于吸引孩子继续读下去以及培养孩子们的音乐感,作为儿童读物也适合家长讲给孩子们听。
诗中的人物形象大多幽默滑稽,让人忍俊不禁。如戴着假发的小猪,他的鼻头上还挂着一枚戒指,以及住在山上的给他们主持婚礼的火鸡。而且,作为鸟类的猫头鹰和作为哺乳动物的猫这对组合本身就很荒诞,他们竟然还要结婚。猫在英语文化中代表女性,猫头鹰则往往象征男
性的力量和智慧。诗中猫咪回答猫头鹰:“高贵的鸟儿,你唱的歌儿甜美又迷人,哦,让我们结婚吧,我们已经拖得太久了。”结婚由代表女性的猫提起显然和传统社会的规则大相径庭,这些都能博得孩子们的喜爱。再次,适合儿童阅读的童话也好,诗歌也好,人物形象总是风趣幽默,却又善良美好的,正如诗中美丽绝伦的猫咪,歌声甜美迷人的猫头鹰,乐意成全别人的小猪和火鸡,以及在月光下偏偏起舞的新婚夫妇。这些形象给人正面,积极,美好的感觉,对儿童有启发和引导作用。
诗中的意象很美,具有很强的画面感,如绿色豌豆船,星星,棒棒树,温桲树片,沙地,月光等,画面温馨美好,有的意象奇特而荒诞,这正是儿童读物的一个特点,有利于培养孩子们的想象力。猫和猫头鹰乘着豌豆船去航海,还吃着老鼠肉,在成人看来这些是不可能发生的事,但孩子不但不会觉得不可思议反而会认为很有趣而被吸引,这是由成人和儿童的思维方式和人生阅历多少不同而导致的。
诗歌的最后,猫头鹰和猫在沙地边,月光下跳舞,和所有的童话故事一样有一个完美的结局。基于以上的分析我认为这首诗适合儿童阅读,能给他们带来快乐并具有启蒙作用。