凡卡续写
过了一个钟头，他怀着甜蜜的希望睡熟了。他在梦里看见一铺暖炕，炕上坐着他的爷爷，耷拉着两条腿，正在念他的信„„泥鳅在炕边走来走去，摇着尾巴„„
“吭吭”他突然咳了起来，一阵刺鼻的浓烟飘进了他的鼻子，他感觉到身边一阵阵炽热，他醒了。上帝啊！竟着火了！原来是老板走时忘记熄灭卧室里的火炉，火炉烤着了旁边的柜子，柜子点燃整个房屋，凶恶的火舌直扑向凡卡，凡卡撒腿向外窜去。屋外马房里水槽里的水桶，被凡卡随手抄起，奋力将水泼向火中，边泼边大声叫：“救命啊！帮帮忙！着火了！”热心的街坊邻居们纷纷跑来帮忙。 “那个小崽子还在屋里！”凡卡突然惊叫了起来，这可是一条活生生的人命啊！他有着跑进去救人的冲动，可是他想起了老板夫妇对自己惨无人道的虐待，他犹豫了，看着熊熊燃烧的大火他完全可以丢下那个孩子不管，但是他有着一颗善良的心，他不愿意见死不救。凡卡冲进了火海，正好回来的老板夫妇和伙计们看到了这一幕，老板夫妇惊呆了！“啊！”老板娘尖叫了起来，“孩子啊！我的孩子还在火中！”。一个邻居告诉她“你们的那个小学徒太勇敢了，进去救人了！”
“看啊！他出来了！”人们欢呼着，老板夫妇，感动的接过了孩子，孩子没有受到一点伤，但是凡卡却昏倒在地了，他太累了„„
他睁开眼，这是一个洁白的世界，“我在那儿？”凡卡喃喃的说着，他很疑惑，这是天堂吗？自己死了吗？“傻孩子，你在医院„„”爷爷沙哑的声音响在了凡卡的耳畔，“爷爷！”凡卡一下哭了出来，“别哭，哪有男子汉哭的，爷爷来接你了，我们回村子里去„„”爷爷握住了凡卡的消瘦的长满了老茧的小手。
续写《凡卡》
凡卡一觉醒来，天已经大亮了。他以为爷爷一定会来接他的。凡卡跑到外面，却没有爷爷的踪影。此时的凡卡没有沮丧，因为凡卡知道，信一定还没送到，或者是爷爷在来的路上。凡卡回到老板家里，老板看见凡卡总外面跑回来，认为他去外面玩了，狠狠地训斥了他一顿，还用皮带抽他，连他仅有的饭都没给他吃。就这样，一天过去了。
第二天，凡卡正在做鞋时，向外面看了看，听到了敲门声。凡卡以为是爷爷来接他了，就跑到外面，打开门，看见的不是爷爷而是老板的一位客人。
第三天，凡卡总是心不在焉。工作时，时不时地会向外面看几眼，有时候还会呆在那里一动不动。正巧，被老板娘看见了。老板娘揪着凡卡的耳朵，拿楦头打了凡卡的头。凡卡昏过去了，好容易才醒过来。凡卡醒来后，趁老板吃饭时，偷偷溜出去，去看看爷爷来了没有。但还是没有来。凡卡的心情越来越糟。就这样，一个月过去了。
一个月后的一天，凡卡是在等不及了。他受不了了，决定去找爷爷。凡卡溜出来，却正巧遇见了老板店里的伙计，被那个伙计领了回来。伙计告诉了老板，老板十分生气，凡卡又挨了一顿毒打。
就这样，一天天的过去了，凡卡彻底绝望了，再也不去想爷爷的事了。每一天都在绝望中度过。
续写《凡卡》
凡卡从梦中醒来以后，发现自己不记得在信上面写收信地址，凡卡连忙跑出了老板的家，谁知刚到门口就被衣服给绊倒了，因为凡卡家境不好，穿得都是爷爷剩下的衣服，这件衣服至今还留着爷爷身上淡淡的烟香，凡卡从地上爬起来用长长的衣袖拍打着身上的灰继续跑着。
凡卡跑到自己扔过信的邮筒，发现那位醉醺醺的邮差还在邮筒旁边睡觉，凡卡轻轻地把邮差摇醒来了叫着：“邮差叔叔”，邮差先摇了摇头再又轻轻拍打头慢慢的从模糊中醒来了他问“小朋友，你有什么事吗？”凡卡把自己在老板家的遭遇讲给了邮差，邮差为这位可怜的孩子感到可怜！“真是个可怜的小孩，你想去你爷爷那吗？”凡卡听了点了点头，泪水充满了凡卡的眼睛滴下一滴如珍珠一般的眼泪，邮差把凡卡抱了起来放在邮车上。“正好我要去你爷爷那个地方送信，不如载你一起回家吧！”“真的吗？”凡卡开心的跳了起来结果不小心又被衣服绊倒了。“哈哈哈”邮差笑了起来，凡卡从地上爬了起来抓了抓自己的后脑勺也笑来起来。
凡卡和邮差坐着邮车一起唱着欢乐的歌走向回家的路、、、、、、、、
续写《凡卡》
嘿! 懒虫! 一只大手狠狠地揪住了凡卡的耳朵，凡卡惊醒了，是老板! 他被老板拖到院子里，老板拿皮带狠狠将他揍了一顿。小崽子哭了，可怜的凡卡刚挨完打，又要跑去给小崽子摇摇篮。他看着摇篮里的小崽子，心中厌恶极了，但他敢做什么? 他不敢，他若要让小崽子哭了，老板又要揍他了。凡卡悲哀地叹了口气，心里想：爷爷，快来吧! 接我走吧! 亲爱的爷爷，千万别扔下我! 他相信爷爷收到了他那封宝贵的信，他想爷爷正在来接他的路上。想到这，凡卡又打起精神，摇着摇篮。爷爷将我接走后，我一定要帮他搓烟叶，帮他干活他计划着要为爷爷做些什么，爷爷若要能接他走，凡卡从心底儿感谢爷爷。
他哪里知道，邮差一看到他信上写的乡下就扔在了一边，俄国有多少个乡下啊! 邮差怎知道凡卡爷爷住的乡下是哪一个。就是接到了信，爷爷也不会来接凡卡了，不是爷爷不爱他，是爷爷飞向了美丽的天堂。
凡卡的生活没有什么改变，吃不饱饭，挨打挨骂，睡眠不足，这都成了习惯。他默默地忍受着，他相信，爷爷一定会来接他的，爷爷不会丢下他。凡卡一天天瘦下去，可是老板和老板娘依然让他做着苦活。凡卡总是撇撇嘴，叹一口气告诉自己：爷爷会来的。
续写《凡卡》
凡卡醒来以后，已经是第二天早上了。凡卡心想爷爷来接我了吗? 凡卡跑到大门前，往四处观望，并没有发现他爷爷。他有些失望的回去干活，一个伙计见了便问他怎么回事。他对那个伙计说：爷爷还没来接我。那个伙计笑了起来：你还指望你爷爷来接你? 他要能养活你还会把你送到这吗? 别想了。
面对那个伙计的嘲笑，凡卡一点也不在乎。爱笑你就笑吧，反正爷爷要来接我。
就这样，又过了三四天爷爷还没来接他。这是怎么回事呢? 也许爷爷正在准备吧。凡卡想。这样一个星期过去了，凡卡在等; 两个星期过去了，凡卡还在等。直到有一天，老板又打了他一顿。他彻底失望了。心想爷爷不要我了吗? 不，不会的，一定是爷爷没收到我的信。第二天，他跑去问肉店的伙计为什么爷爷没收到他的信。结果，他知道了没写地址，没贴邮票信是发不出去的。凡卡绝望了，他本打算再写一封，但他再也没钱买信封和邮票。以后的每一天他都在伤心中度过
时间一晃过了十年，凡卡靠着偷学老板的手艺在城西也开了一家鞋店，他店里的生意非常红火，因为他不管对穷人还是富人都非常和善。又过了几年凡卡把爷爷也接了过来，经过组孙俩的共同努力的经营，他们成为了富甲一方的大富翁。
《凡卡》续写
凡卡带着快乐和希望，度过了一天又一天。一个星期后，凡卡开始有些失望了，心里想：爷爷怎么还没来，难道爷爷没收到我的信？他偷偷跑出鞋店，去问了问肉店的伙计。伙计告诉他，他忘了贴邮票，也没写清住址，信没法寄出去。凡卡有些灰心了，但他小小的心渐渐坚强了起来。
凡卡在老板工作的时候，一边当着助手，一边偷偷学着老板的手艺。虽然天天挨打，伤口让人看见了不免有些揪心，但凡卡一声也没吭过。因为他心里始终坚持着一个信念：我一定要成为一个优秀的鞋匠，以后不再受苦。
十二年后
这时的凡卡已经成了一个帅气的小伙子，高高的个子，强壮的身体，与以前相比，根本不敢想象。但令人惊奇的不止这些，他现在已是一家有上百家连锁店的老板。再也不是原来低三下四的奴隶，往日的伤痕已埋在他的内心深处。
不久前，伊凡•茹科夫的爷爷去世了，他是在得知孙子的成就后去世的，他是在喜悦中去世的。伊凡为他爷爷举行了隆重的葬礼，让他的爷爷得以在地下长眠。
晚上，他带着悲伤睡着了。他在梦里看见一铺暖炕，炕上坐着他的爷爷，耷拉着两条腿，正在念十二年前他写给爷爷的信„„泥鳅在炕边走来走去，摇着尾巴„„
《凡卡》续写
“噢！”凡卡从睡梦中清醒，睁开了眼睛，他看到了一个身影，原来是老板们做完礼拜回到家中，看见凡卡在睡觉，就用力踢了他一脚，，这一脚，踢得凡卡眼中蓄满了泪水，老板揪着他的头发，大骂道：“你这个小兔崽子，不好好摇摇篮，却跑到这来睡觉，快去摇摇篮！”
凡卡揉了揉眼，抽噎了一下，捂着被踢痛的肚皮，一瘸一拐地走到摇篮房，他彻底绝望了，跪在地上，仰天大叫：“上帝，怎么这么不公平！”这时，他想：“与其在这里活受罪，不如逃出去，也许能讨口饭吃。”于是他打开那间屋子的窗户，从二楼的阳台跳了下去，所幸，凡卡并没有受伤，当他掏出老板那栋阴暗潮湿时，他终于笑了。他问到了新鲜空气，终于摆脱了老板的束缚。凡卡从裤包中拿出了从老板厨房里偷出来的半个发霉的小面包，吃了一口，然后当宝贝似的放回了口袋。
一天过去了，两天过去了„„凡卡吃完了他唯一的干粮――小面包。他只穿了一件布衣，穿梭在寒冷的俄罗斯的街上。他饥寒交迫，走不动了，一下子趴在地上，用他那仅有的一点点力气，发出了微弱的声音：“救救我吧！”街上的绅士贵妇人连看都不看他一眼，似乎凡卡根本不存在似的。几天没吃东西，让他虚弱不堪，本来就瘦弱的凡卡以经争扎生死线上了，而寒风更是让他嘴唇发紫，不停的颤抖，他的力气正一点一点的减少，不知不觉他进入了梦乡，在梦中，“来了来了，爷爷来了，凡卡激动万分，一个箭步扑到爷爷怀中，“爷爷，你终于来了你知道我有多么想你吗？”凡卡含着泪水激动地说。爷爷摸着肖凡卡的头，说：“知道知道，你看我这不是来接你了吗？”凡卡激动得不知道说什么，他只是一直紧紧地抱着爷爷不愿分开„„他和爷爷回到村子里，在美丽的星空下，他和爷爷一起守门，，一起砍圣诞树，泥鳅摇着他那条黄鼠狼似的尾巴，再也孙俩的身边走来走去。想着想着，凡卡微笑了，，他不愿会回到现实，他想一直待在睡梦中，因为那场梦太美好了，太美了，直到他生命的最后一刻他还在微笑，因为“他回到了乡下”。
凡卡续写
第二天，天还没有亮，凡卡揉揉朦胧的睡眼，迈着轻快的步子向城门跑去。他在那儿焦急地等着爷爷，但爷爷始终没有来。凡卡友好地问了问一位过路人：" 请问几点钟了？"" 我看看，六点三十二分了。" 凡卡一听，急得连谢谢都没说便拔腿就跑。因为他必须在大家醒来之前回到店铺里。
凡卡来到铺子门前时，老板、老板娘已经早早地站在门口了，那表情十分吓人，凡卡的眼神里极度充满了恐慌。于是，他便想从老板与老板娘身边钻过，可凡卡还没钻过去，就被老板用力揪住那头金色的短发向院子里拖去，老板娘却在后面狠狠地踢了凡卡一脚，凡卡不禁大声叫嚷起来。老板把凡卡拖进院子里的一块空地后，抽出了那胳膊宽的皮带又狠狠的抽打了凡卡一顿。凡卡哭了，他哭得好伤心、好痛苦，好悲哀...... 他跪在地上祈求万能的上帝，让他亲爱的爷爷快点来接他回家，他再也受不了这种虐待。凡卡小心翼翼地掀起衣服，仔仔细细地看了看被打的身体上的一道道红色的痕迹，哭得更厉害了，一滴滴辛酸的泪水从他两侧的脸颊流了下来，脸上留下了一道道泪痕。
逃去如飞的日子一天天过去了，爷爷还没有来。凡卡仍旧天天挨打、挨骂、挨冻、挨饿、挨...... 凡卡不再呼唤爷爷，凡卡认为爷爷不会来了，他对那封信充满了失望!
又过了一个星期，临近中午的时候，那些伙计们又捉弄凡卡，让凡卡去给他们打酒。凡卡低着头，不情愿的走着，一不小心撞倒了一位老人。凡卡连忙扶起老人，为老人拍去身上的尘土，并诚恳地向老人道歉，凡卡抬起头来一看，啊，原来是爷爷。几个月以来爷爷还是老样子，仔细一看只不过多了几道浅浅的皱纹。而凡卡却变得很厉害：脸色蜡黄蜡黄的，瘦的就像一张皮包住了一堆骨头...... 爷爷一把搂过凡卡，擦擦早已泪流满面的脸后悔地说：" 好孙子，都是爷爷不好，不该送你来当学徒。别干了，我们回家，我们回家吧！我再也不让你去当学徒了......" 爷爷一边说一边抚摸凡卡的头。
凡卡终于结束了他悲惨的学徒生活。可下面等着他的又是什么呢？
凡卡续写
过了一个钟头，他怀着甜蜜的希望睡熟了。他在梦里看见一铺暖炕，炕上坐着他的爷爷，耷拉着两条腿，正在念他的信„„泥鳅在炕边走来走去，摇着尾巴„„
“吭吭”他突然咳了起来，一阵刺鼻的浓烟飘进了他的鼻子，他感觉到身边一阵阵炽热，他醒了。上帝啊！竟着火了！原来是老板走时忘记熄灭卧室里的火炉，火炉烤着了旁边的柜子，柜子点燃整个房屋，凶恶的火舌直扑向凡卡，凡卡撒腿向外窜去。屋外马房里水槽里的水桶，被凡卡随手抄起，奋力将水泼向火中，边泼边大声叫：“救命啊！帮帮忙！着火了！”热心的街坊邻居们纷纷跑来帮忙。 “那个小崽子还在屋里！”凡卡突然惊叫了起来，这可是一条活生生的人命啊！他有着跑进去救人的冲动，可是他想起了老板夫妇对自己惨无人道的虐待，他犹豫了，看着熊熊燃烧的大火他完全可以丢下那个孩子不管，但是他有着一颗善良的心，他不愿意见死不救。凡卡冲进了火海，正好回来的老板夫妇和伙计们看到了这一幕，老板夫妇惊呆了！“啊！”老板娘尖叫了起来，“孩子啊！我的孩子还在火中！”。一个邻居告诉她“你们的那个小学徒太勇敢了，进去救人了！”
“看啊！他出来了！”人们欢呼着，老板夫妇，感动的接过了孩子，孩子没有受到一点伤，但是凡卡却昏倒在地了，他太累了„„
他睁开眼，这是一个洁白的世界，“我在那儿？”凡卡喃喃的说着，他很疑惑，这是天堂吗？自己死了吗？“傻孩子，你在医院„„”爷爷沙哑的声音响在了凡卡的耳畔，“爷爷！”凡卡一下哭了出来，“别哭，哪有男子汉哭的，爷爷来接你了，我们回村子里去„„”爷爷握住了凡卡的消瘦的长满了老茧的小手。
续写《凡卡》
凡卡一觉醒来，天已经大亮了。他以为爷爷一定会来接他的。凡卡跑到外面，却没有爷爷的踪影。此时的凡卡没有沮丧，因为凡卡知道，信一定还没送到，或者是爷爷在来的路上。凡卡回到老板家里，老板看见凡卡总外面跑回来，认为他去外面玩了，狠狠地训斥了他一顿，还用皮带抽他，连他仅有的饭都没给他吃。就这样，一天过去了。
第二天，凡卡正在做鞋时，向外面看了看，听到了敲门声。凡卡以为是爷爷来接他了，就跑到外面，打开门，看见的不是爷爷而是老板的一位客人。
第三天，凡卡总是心不在焉。工作时，时不时地会向外面看几眼，有时候还会呆在那里一动不动。正巧，被老板娘看见了。老板娘揪着凡卡的耳朵，拿楦头打了凡卡的头。凡卡昏过去了，好容易才醒过来。凡卡醒来后，趁老板吃饭时，偷偷溜出去，去看看爷爷来了没有。但还是没有来。凡卡的心情越来越糟。就这样，一个月过去了。
一个月后的一天，凡卡是在等不及了。他受不了了，决定去找爷爷。凡卡溜出来，却正巧遇见了老板店里的伙计，被那个伙计领了回来。伙计告诉了老板，老板十分生气，凡卡又挨了一顿毒打。
就这样，一天天的过去了，凡卡彻底绝望了，再也不去想爷爷的事了。每一天都在绝望中度过。
续写《凡卡》
凡卡从梦中醒来以后，发现自己不记得在信上面写收信地址，凡卡连忙跑出了老板的家，谁知刚到门口就被衣服给绊倒了，因为凡卡家境不好，穿得都是爷爷剩下的衣服，这件衣服至今还留着爷爷身上淡淡的烟香，凡卡从地上爬起来用长长的衣袖拍打着身上的灰继续跑着。
凡卡跑到自己扔过信的邮筒，发现那位醉醺醺的邮差还在邮筒旁边睡觉，凡卡轻轻地把邮差摇醒来了叫着：“邮差叔叔”，邮差先摇了摇头再又轻轻拍打头慢慢的从模糊中醒来了他问“小朋友，你有什么事吗？”凡卡把自己在老板家的遭遇讲给了邮差，邮差为这位可怜的孩子感到可怜！“真是个可怜的小孩，你想去你爷爷那吗？”凡卡听了点了点头，泪水充满了凡卡的眼睛滴下一滴如珍珠一般的眼泪，邮差把凡卡抱了起来放在邮车上。“正好我要去你爷爷那个地方送信，不如载你一起回家吧！”“真的吗？”凡卡开心的跳了起来结果不小心又被衣服绊倒了。“哈哈哈”邮差笑了起来，凡卡从地上爬了起来抓了抓自己的后脑勺也笑来起来。
凡卡和邮差坐着邮车一起唱着欢乐的歌走向回家的路、、、、、、、、
续写《凡卡》
嘿! 懒虫! 一只大手狠狠地揪住了凡卡的耳朵，凡卡惊醒了，是老板! 他被老板拖到院子里，老板拿皮带狠狠将他揍了一顿。小崽子哭了，可怜的凡卡刚挨完打，又要跑去给小崽子摇摇篮。他看着摇篮里的小崽子，心中厌恶极了，但他敢做什么? 他不敢，他若要让小崽子哭了，老板又要揍他了。凡卡悲哀地叹了口气，心里想：爷爷，快来吧! 接我走吧! 亲爱的爷爷，千万别扔下我! 他相信爷爷收到了他那封宝贵的信，他想爷爷正在来接他的路上。想到这，凡卡又打起精神，摇着摇篮。爷爷将我接走后，我一定要帮他搓烟叶，帮他干活他计划着要为爷爷做些什么，爷爷若要能接他走，凡卡从心底儿感谢爷爷。
他哪里知道，邮差一看到他信上写的乡下就扔在了一边，俄国有多少个乡下啊! 邮差怎知道凡卡爷爷住的乡下是哪一个。就是接到了信，爷爷也不会来接凡卡了，不是爷爷不爱他，是爷爷飞向了美丽的天堂。
凡卡的生活没有什么改变，吃不饱饭，挨打挨骂，睡眠不足，这都成了习惯。他默默地忍受着，他相信，爷爷一定会来接他的，爷爷不会丢下他。凡卡一天天瘦下去，可是老板和老板娘依然让他做着苦活。凡卡总是撇撇嘴，叹一口气告诉自己：爷爷会来的。
续写《凡卡》
凡卡醒来以后，已经是第二天早上了。凡卡心想爷爷来接我了吗? 凡卡跑到大门前，往四处观望，并没有发现他爷爷。他有些失望的回去干活，一个伙计见了便问他怎么回事。他对那个伙计说：爷爷还没来接我。那个伙计笑了起来：你还指望你爷爷来接你? 他要能养活你还会把你送到这吗? 别想了。
面对那个伙计的嘲笑，凡卡一点也不在乎。爱笑你就笑吧，反正爷爷要来接我。
就这样，又过了三四天爷爷还没来接他。这是怎么回事呢? 也许爷爷正在准备吧。凡卡想。这样一个星期过去了，凡卡在等; 两个星期过去了，凡卡还在等。直到有一天，老板又打了他一顿。他彻底失望了。心想爷爷不要我了吗? 不，不会的，一定是爷爷没收到我的信。第二天，他跑去问肉店的伙计为什么爷爷没收到他的信。结果，他知道了没写地址，没贴邮票信是发不出去的。凡卡绝望了，他本打算再写一封，但他再也没钱买信封和邮票。以后的每一天他都在伤心中度过
时间一晃过了十年，凡卡靠着偷学老板的手艺在城西也开了一家鞋店，他店里的生意非常红火，因为他不管对穷人还是富人都非常和善。又过了几年凡卡把爷爷也接了过来，经过组孙俩的共同努力的经营，他们成为了富甲一方的大富翁。
《凡卡》续写
凡卡带着快乐和希望，度过了一天又一天。一个星期后，凡卡开始有些失望了，心里想：爷爷怎么还没来，难道爷爷没收到我的信？他偷偷跑出鞋店，去问了问肉店的伙计。伙计告诉他，他忘了贴邮票，也没写清住址，信没法寄出去。凡卡有些灰心了，但他小小的心渐渐坚强了起来。
凡卡在老板工作的时候，一边当着助手，一边偷偷学着老板的手艺。虽然天天挨打，伤口让人看见了不免有些揪心，但凡卡一声也没吭过。因为他心里始终坚持着一个信念：我一定要成为一个优秀的鞋匠，以后不再受苦。
十二年后
这时的凡卡已经成了一个帅气的小伙子，高高的个子，强壮的身体，与以前相比，根本不敢想象。但令人惊奇的不止这些，他现在已是一家有上百家连锁店的老板。再也不是原来低三下四的奴隶，往日的伤痕已埋在他的内心深处。
不久前，伊凡•茹科夫的爷爷去世了，他是在得知孙子的成就后去世的，他是在喜悦中去世的。伊凡为他爷爷举行了隆重的葬礼，让他的爷爷得以在地下长眠。
晚上，他带着悲伤睡着了。他在梦里看见一铺暖炕，炕上坐着他的爷爷，耷拉着两条腿，正在念十二年前他写给爷爷的信„„泥鳅在炕边走来走去，摇着尾巴„„
《凡卡》续写
“噢！”凡卡从睡梦中清醒，睁开了眼睛，他看到了一个身影，原来是老板们做完礼拜回到家中，看见凡卡在睡觉，就用力踢了他一脚，，这一脚，踢得凡卡眼中蓄满了泪水，老板揪着他的头发，大骂道：“你这个小兔崽子，不好好摇摇篮，却跑到这来睡觉，快去摇摇篮！”
凡卡揉了揉眼，抽噎了一下，捂着被踢痛的肚皮，一瘸一拐地走到摇篮房，他彻底绝望了，跪在地上，仰天大叫：“上帝，怎么这么不公平！”这时，他想：“与其在这里活受罪，不如逃出去，也许能讨口饭吃。”于是他打开那间屋子的窗户，从二楼的阳台跳了下去，所幸，凡卡并没有受伤，当他掏出老板那栋阴暗潮湿时，他终于笑了。他问到了新鲜空气，终于摆脱了老板的束缚。凡卡从裤包中拿出了从老板厨房里偷出来的半个发霉的小面包，吃了一口，然后当宝贝似的放回了口袋。
一天过去了，两天过去了„„凡卡吃完了他唯一的干粮――小面包。他只穿了一件布衣，穿梭在寒冷的俄罗斯的街上。他饥寒交迫，走不动了，一下子趴在地上，用他那仅有的一点点力气，发出了微弱的声音：“救救我吧！”街上的绅士贵妇人连看都不看他一眼，似乎凡卡根本不存在似的。几天没吃东西，让他虚弱不堪，本来就瘦弱的凡卡以经争扎生死线上了，而寒风更是让他嘴唇发紫，不停的颤抖，他的力气正一点一点的减少，不知不觉他进入了梦乡，在梦中，“来了来了，爷爷来了，凡卡激动万分，一个箭步扑到爷爷怀中，“爷爷，你终于来了你知道我有多么想你吗？”凡卡含着泪水激动地说。爷爷摸着肖凡卡的头，说：“知道知道，你看我这不是来接你了吗？”凡卡激动得不知道说什么，他只是一直紧紧地抱着爷爷不愿分开„„他和爷爷回到村子里，在美丽的星空下，他和爷爷一起守门，，一起砍圣诞树，泥鳅摇着他那条黄鼠狼似的尾巴，再也孙俩的身边走来走去。想着想着，凡卡微笑了，，他不愿会回到现实，他想一直待在睡梦中，因为那场梦太美好了，太美了，直到他生命的最后一刻他还在微笑，因为“他回到了乡下”。
凡卡续写
第二天，天还没有亮，凡卡揉揉朦胧的睡眼，迈着轻快的步子向城门跑去。他在那儿焦急地等着爷爷，但爷爷始终没有来。凡卡友好地问了问一位过路人：" 请问几点钟了？"" 我看看，六点三十二分了。" 凡卡一听，急得连谢谢都没说便拔腿就跑。因为他必须在大家醒来之前回到店铺里。
凡卡来到铺子门前时，老板、老板娘已经早早地站在门口了，那表情十分吓人，凡卡的眼神里极度充满了恐慌。于是，他便想从老板与老板娘身边钻过，可凡卡还没钻过去，就被老板用力揪住那头金色的短发向院子里拖去，老板娘却在后面狠狠地踢了凡卡一脚，凡卡不禁大声叫嚷起来。老板把凡卡拖进院子里的一块空地后，抽出了那胳膊宽的皮带又狠狠的抽打了凡卡一顿。凡卡哭了，他哭得好伤心、好痛苦，好悲哀...... 他跪在地上祈求万能的上帝，让他亲爱的爷爷快点来接他回家，他再也受不了这种虐待。凡卡小心翼翼地掀起衣服，仔仔细细地看了看被打的身体上的一道道红色的痕迹，哭得更厉害了，一滴滴辛酸的泪水从他两侧的脸颊流了下来，脸上留下了一道道泪痕。
逃去如飞的日子一天天过去了，爷爷还没有来。凡卡仍旧天天挨打、挨骂、挨冻、挨饿、挨...... 凡卡不再呼唤爷爷，凡卡认为爷爷不会来了，他对那封信充满了失望!
又过了一个星期，临近中午的时候，那些伙计们又捉弄凡卡，让凡卡去给他们打酒。凡卡低着头，不情愿的走着，一不小心撞倒了一位老人。凡卡连忙扶起老人，为老人拍去身上的尘土，并诚恳地向老人道歉，凡卡抬起头来一看，啊，原来是爷爷。几个月以来爷爷还是老样子，仔细一看只不过多了几道浅浅的皱纹。而凡卡却变得很厉害：脸色蜡黄蜡黄的，瘦的就像一张皮包住了一堆骨头...... 爷爷一把搂过凡卡，擦擦早已泪流满面的脸后悔地说：" 好孙子，都是爷爷不好，不该送你来当学徒。别干了，我们回家，我们回家吧！我再也不让你去当学徒了......" 爷爷一边说一边抚摸凡卡的头。
凡卡终于结束了他悲惨的学徒生活。可下面等着他的又是什么呢？