冰凉的地面紧贴着我有些灰尘的皮肤，我无助地趴在地上，冰凉的空气然我瑟瑟发抖。我心里对身后的男人惊恐极了，从没遭受过的粗暴的待遇让我眼睛里蓄满了晶莹的泪水。
就在刚才，我从主人的家里跑出来透透气，正逛到木柴厂的时候，突然看见一个浆硬的花布衬衫和敞开怀的坎肩的人向我不怀好意的走过来，他抽着烟，看见我瘦弱的身体，眼里闪现出邪恶的光芒。突然，他把滚烫，发着红光的的烟卷试图摁到我的脸上来，我怕极了，看着他近在咫尺的手，发狠的咬了一口，直到嘴里有血的味道，他却大叫起来：“该死的畜生！”我看到他凶狠的样子，怕极了，用我今生的三条腿疯狂的跑了起来。他却不依不饶，身子一扑，拽住我的后腿：“别放他走！”，我疼得叫了几声，却见一个看起来像是警官的人走了过来，身旁的人还拿着醋栗。那个男人——赫留金，把我咬伤的手指头高高的举了起来，像是一面胜利的旗帜，得意极了：“我要跟你算账，混蛋。”我蜷起身子，对他的恶人先告状感到绝望，我只是一条小狗，能说什么呢？听到那个警官——奥楚蔑洛夫的话，我更害怕了，却听到有人说道：“好像是日加洛夫将军家的狗。”
这时，奥楚蔑洛夫好像变了一个态度，帮起我来了，我很疑惑。又听到人群里有人在帮我说话：“长官，把他的雪茄烟戳到它脸上去，拿它开心。它呢，不肯做傻瓜，就咬了他一口。……他是个荒唐的人，长官！”
我高兴极了，觉得他们都是好人。却在这时，巡警的一番话又把我硬生生的打下了地狱“不，这条狗不是将军家的，……”奥楚蔑洛夫竟又变了态度，我心灰意冷：难道主人的身份真的有那么重要？没有一个人真心帮我的吗？我看着他随着巡警和围观者的话而一次一次变态度，用肮脏的语言羞辱我。
过了一会儿，在不远处，我看见了一个熟人——普洛诃尔，在他的帮助下，我终于澄清了自己的主人身份——乌拉吉米尔·伊凡尼奇，将军的哥哥，看着奥楚蔑洛夫献媚的嘴脸，我心里叹息一声——变色龙，听到普洛诃尔叫我，我立马站了起来，随着他回家去了，身后远远传来了嘲笑和漫骂的身影，我回头看了一眼，真是一群畏惧权威的变色龙。要是我不是将军哥哥的狗，我怕是难逃一死了吧。
冰凉的地面紧贴着我有些灰尘的皮肤，我无助地趴在地上，冰凉的空气然我瑟瑟发抖。我心里对身后的男人惊恐极了，从没遭受过的粗暴的待遇让我眼睛里蓄满了晶莹的泪水。
就在刚才，我从主人的家里跑出来透透气，正逛到木柴厂的时候，突然看见一个浆硬的花布衬衫和敞开怀的坎肩的人向我不怀好意的走过来，他抽着烟，看见我瘦弱的身体，眼里闪现出邪恶的光芒。突然，他把滚烫，发着红光的的烟卷试图摁到我的脸上来，我怕极了，看着他近在咫尺的手，发狠的咬了一口，直到嘴里有血的味道，他却大叫起来：“该死的畜生！”我看到他凶狠的样子，怕极了，用我今生的三条腿疯狂的跑了起来。他却不依不饶，身子一扑，拽住我的后腿：“别放他走！”，我疼得叫了几声，却见一个看起来像是警官的人走了过来，身旁的人还拿着醋栗。那个男人——赫留金，把我咬伤的手指头高高的举了起来，像是一面胜利的旗帜，得意极了：“我要跟你算账，混蛋。”我蜷起身子，对他的恶人先告状感到绝望，我只是一条小狗，能说什么呢？听到那个警官——奥楚蔑洛夫的话，我更害怕了，却听到有人说道：“好像是日加洛夫将军家的狗。”
这时，奥楚蔑洛夫好像变了一个态度，帮起我来了，我很疑惑。又听到人群里有人在帮我说话：“长官，把他的雪茄烟戳到它脸上去，拿它开心。它呢，不肯做傻瓜，就咬了他一口。……他是个荒唐的人，长官！”
我高兴极了，觉得他们都是好人。却在这时，巡警的一番话又把我硬生生的打下了地狱“不，这条狗不是将军家的，……”奥楚蔑洛夫竟又变了态度，我心灰意冷：难道主人的身份真的有那么重要？没有一个人真心帮我的吗？我看着他随着巡警和围观者的话而一次一次变态度，用肮脏的语言羞辱我。
过了一会儿，在不远处，我看见了一个熟人——普洛诃尔，在他的帮助下，我终于澄清了自己的主人身份——乌拉吉米尔·伊凡尼奇，将军的哥哥，看着奥楚蔑洛夫献媚的嘴脸，我心里叹息一声——变色龙，听到普洛诃尔叫我，我立马站了起来，随着他回家去了，身后远远传来了嘲笑和漫骂的身影，我回头看了一眼，真是一群畏惧权威的变色龙。要是我不是将军哥哥的狗，我怕是难逃一死了吧。